当前位置:主页 > 国内 >

“借船出海”的“回国汇报演出”

2018-02-07 14:45 来源:网络整理
分享到:

还记得去年上海交响乐团主办的上海斯特恩国际小提琴比赛,将《梁祝》作为必选的比赛曲目,让各国的青年小提琴家们纷纷深入地研究起了《梁祝》,更有选手为了更好地把握风格而去研究了与《梁祝》相关的中国戏曲,由此而进一步深入到了中国传统文化当中。余隆后来讲述了这个设计的初衷,就是希望借助比赛,让各国的青年演奏家深入掌握这首中国经典作品,未来他们的职业演奏道路中,就随时有可能主动地向世界推广《梁祝》,“中国文化走出去”仅仅靠中国的乐团和演奏家们在国外演出,效果并不一定是最好的,但这些外国音乐家主动去推广他们自己喜爱的中国作品,效果就又是一番景象了。

的确,“走出去”需要多种渠道和方式,“借船出海”你只需要在前期下大功夫,后面就等着收获了……而此次的英国皇家爱乐乐团把《梁祝》作为中国巡演的“主打歌”,应该看作是“借船出海”的“回国汇报演出”,正如音乐会现场的感受,这不是一次为中国巡演的临时起意,而是“蓄谋已久”的“自主选择”和“主动出击”。他们依然会像大多数外国乐团那样在返场时演奏中国小品讨好中国观众,但这首《梁祝》却是从三年前就开始筹划了的,他们将《梁祝》纳入了2016年乐团70周年庆典音乐会系列中,并做了现场直播和现场录音CD,让《梁祝》已经成为在英国大受欢迎的“当家曲目”后,才信心满满地把它纳入了乐团中国巡演的正选曲目而且是主打曲目。没有选择一位中国观众“大熟脸”的中国小提琴演奏家,而是按照他们自己的理解,选择了并不为中国观众熟悉但他们认为非常有实力非常适合的海外华人演奏家侯以嘉,同样体现了英国皇家爱乐并不是为了“讨好”中国观众而“讨好中国观众”的用心良苦和精心策划。而这场国家大剧院的音乐会,欧洲著名的Medici TV.com竟然已经在做全球180国家的现场直播,这恐怕就不能简单地用“讨好”来解释了。




上一篇:经典音乐广播持续十个小时的“音乐马拉松·交响荟萃音乐会”你听了吗?!
下一篇:悉尼中国文化中心举办“天涯共此时

随机文章

>